Kamaiyah gets Quave and Tyga on her latest track “Windows”