Max B celebrated his 41st birthday still behind bars with a new single featuring French Montana titled, “Hold On”