Travis Scott and Quavo team up on new track and video “Black & Chinese.”